Contrato federal · Contrato 32154/2021 · Comprasnet Contratos
CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS CONTINUADOS DE TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LIBRAS PARA O CAMPUS AVANÇADO SÃO MIGUEL PAULISTA, COM DISPONIBILIDADE DE MÃO DE OBRA EM REGIME DE DEDICAÇÃO EXCLUSI…
INSTITUTO FEDERAL DE SAO PAULO (INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DE SAO PAULO) contratou SAINT WAY CONSULTORIA E SERVICOS LTDA (CNPJ 96.188.743/0001-06) para: contratação de serviços continuados de tradutor e intérprete de libras para o campus avançado são miguel paulista, com disponibilidade de mão de obra em regime de dedicação exclusiva, que serão prestados nas condições es…. Valor global contratado: R$ 72.006,48. Vigência de 16/08/2021 a 31/12/2024 — encerrada.
- Órgão contratanteoficial
- INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DE SAO PAULOCNPJ 10.882.594/0001-65
- Unidade (UASG)oficial
- INSTITUTO FEDERAL DE SAO PAULO 158154
- Local da unidadeoficial
- SÃO PAULO/SPpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 3550308
- Fornecedoroficial
- SAINT WAY CONSULTORIA E SERVICOS LTDACNPJ 96.188.743/0001-06
- Processooficial
- 23305.005314/2021-11
- Modalidade da compraoficial
- Pregão nº 00058/2021
- Amparo legaloficial
- LEI 10.520 / 2002 - Artigo: 1
- Categoria (da fonte)oficial
- Mão de Obra
- Valor inicialoficial
- R$ 62.999,00
- Valor globaloficial
- R$ 72.006,48
- Valor acumuladooficial
- R$ 235.918,70
- Assinaturaoficial
- 09/08/2021
- Publicaçãooficial
- 11/08/2021
- Vigênciaoficial
- 16/08/2021 a 31/12/2024
- Situação pela vigênciacalculado
- Encerradapelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"
Itens do contrato
| Item | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|
| PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE APOIO ADMINISTRATIVO | 1 | R$ 72.006,48 | R$ 72.006,48 |
Execução: empenhos
Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.
- Empenhadocalculado
- R$ 230.658,92
- A liquidarcalculado
- R$ 11.309,81
- Liquidadocalculado
- R$ 2.574,06
- Pagocalculado
- R$ 166.162,03
Soma, campo a campo, dos 6 empenhos que a fonte vincula ao contrato.
- 2023NE000104 · 13/02/2023339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 68.570,88 · a liquidar R$ 4.380,21 · liquidado R$ 660,06 · pago R$ 63.530,61
- 2022NE000798 · 25/11/2022339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 5.714,24 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 5.714,24
- 2022NE000644 · 03/10/2022339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 19.747,99 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 628,57 · pago R$ 13.405,18
- 2023NE000921 · 01/12/2023339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 1.784,60 · a liquidar R$ 1.784,60 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
- 2024NE000180 · 19/03/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 71.842,21 · a liquidar R$ 5.145,00 · liquidado R$ 1.285,43 · pago R$ 65.411,78
- 2021NE000258 · 12/07/2021339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 62.999,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 18.100,22
Faturas
- NFSE-0001465 · emitida 02/12/2024 · PendenteR$ 6.285,72
- NFSE-0001449 · emitida 03/11/2024 · PendenteR$ 6.285,72
- NFSE-0001433 · emitida 02/10/2024 · PendenteR$ 6.285,72
- NFSE-001413 · emitida 02/09/2024 · Siafi ApropriadoR$ 6.000,54
- NF1390 · emitida 01/08/2024 · Siafi ApropriadoR$ 6.000,54
- NF 1366 · emitida 02/07/2024 · Siafi ApropriadoR$ 6.000,54
- NF 1341 · emitida 05/06/2024 · PendenteR$ 6.000,54
- NF 1310 · emitida 06/05/2024 · PendenteR$ 6.000,54
- NF1277 · emitida 04/04/2024 · PendenteR$ 6.000,54
- NF1228 · emitida 06/02/2024 · PendenteR$ 6.000,54
- NF1251 · emitida 04/03/2024 · PendenteR$ 6.000,54
- 01203 · emitida 06/01/2024 · PendenteR$ 6.000,54
- 1180 · emitida 04/12/2023 · PendenteR$ 6.000,54
- 00001154 · emitida 06/11/2023 · PendenteR$ 6.000,54
- 1128 · emitida 04/10/2023 · PendenteR$ 6.000,54
- 1095 · emitida 04/09/2023 · PendenteR$ 6.000,54
- 1064 · emitida 01/08/2023 · PendenteR$ 6.000,54
- 1037 · emitida 03/07/2023 · PendenteR$ 5.714,24
- 1011 · emitida 02/06/2023 · PendenteR$ 5.714,24
- 0986 · emitida 03/05/2023 · PendenteR$ 5.714,24
- 0966 · emitida 03/04/2023 · PendenteR$ 5.714,24
- 0944 · emitida 01/03/2023 · PendenteR$ 5.714,24
- 0929 · emitida 08/02/2023 · PendenteR$ 5.616,77
- 0907 · emitida 04/01/2023 · PendenteR$ 0,00
- NF 870 · emitida 01/12/2022 · PendenteR$ 0,00
- 0849 · emitida 03/11/2022 · PendenteR$ 0,00
- 0828 · emitida 04/10/2022 · PendenteR$ 0,00
- 00811 · emitida 01/09/2022 · PendenteR$ 0,00
- 00795 · emitida 01/08/2022 · PendenteR$ 5.249,91
- 0780 · emitida 01/07/2022 · PendenteR$ 5.249,91
- 0767 · emitida 01/06/2022 · PendenteR$ 5.249,91
- 0755 · emitida 03/05/2022 · PendenteR$ 5.249,91
- 00739 · emitida 03/04/2022 · PendenteR$ 5.249,91
- 0728 · emitida 01/03/2022 · PendenteR$ 5.209,42
- 0715 · emitida 02/02/2022 · PendenteR$ 5.165,42
- 0707 · emitida 04/01/2022 · PendenteR$ 5.165,42
- 691 · emitida 01/12/2021 · PendenteR$ 5.165,42
- 676 · emitida 05/11/2021 · PendenteR$ 5.160,42
- 0666 · emitida 01/10/2021 · PendenteR$ 5.149,42
- 0658 · emitida 28/09/2021 · PendenteR$ 2.624,96
Aditivos, apostilamentos e alterações
Termo Aditivo 00001/2022 · 25/07/2022
O TERMO DE ADITAMENTO TEM PRO OBJETO PRORROGAR O VÍNCULO CONTRATUAL POR 12 (DOZE) MESES.
valor global após o termo: R$ 62.999,00 · vigência até 15/08/2023
Termo de Apostilamento 00001/2022 · 02/08/2022
O TERMO DE APOSTILAMENTO TEM POR FINALIDADE ATUALIZAR OS VALORES DO CONTRATO, CONFORME PESQUISA DE PREÇO, PARA APLICAR O PERCENTUAL DE 10,74% SOBRE O SALÁRIO DE 2021 DO PROFISSIONAL CONTRATADO.
valor global após o termo: R$ 68.570,88 · vigência até 15/08/2023
Termo Aditivo 00002/2023 · 07/07/2023
O PRESENTE TERMO DE ADITAMENTO AO CONTRATO Nº 32-154/2021, CELEBRADO EM 09/08/2021, TEM POR OBJETO PRORROGAR O VÍNCULO CONTRATUAL POR 12 (DOZE) MESES, NOS TERMOS DO PROCESSO SUAP Nº 23305.011089.2023-13.
valor global após o termo: R$ 68.570,88 · vigência até 15/08/2024
Termo de Apostilamento 00002/2023 · 18/07/2023
COM BASE NA PESQUISA DE MERCADO, PREVISTO NO INC. XXII DO ANEXO I DA IN 05/2017 E CONFORME ITEM 19 DO PARECER N. 761/2022/CONSUL/PFIFSÃO PAULO/PGF/AGU E CONSIDERANDO AS DISPOSIÇÕES CONTIDAS NOS ARTIGOS 54 E 56, DA INSTRUÇÃO NORMATIVA MPOG Nº 05, DE 26/05/2017, FOI APLICADO O PORCENTUAL DE 5,97% SOBR…
valor global após o termo: R$ 72.006,48 · vigência até 15/08/2024
Termo de Apostilamento 00003/2024 · 08/08/2024
COM BASE NA PESQUISA DE MERCADO, PREVISTO NO INC. XXII DO ANEXO I DA IN 05/2017 E CONFORME ITEM 19 DO PARECER N. 761/2022/CONSUL/PFIFSÃO PAULO/PGF/AGU E CONSIDERANDO AS DISPOSIÇÕES CONTIDAS NOS ARTIGOS 54 E 56, DA INSTRUÇÃO NORMATIVA MPOG Nº 05, DE 26/05/2017, FOI APLICADO O PORCENTUAL DE 4,75% SOBR…
valor global após o termo: R$ 75.428,64 · vigência até 31/12/2024
Termo Aditivo 00001/2024 · 12/08/2024
O PRESENTE TERMO DE ADITAMENTO AO CONTRATO Nº 32-154/2021, CELEBRADO EM 09/08/2021, TEM POR OBJETO PRORROGAR O VÍNCULO CONTRATUAL POR 138 (CENTO E TRINTA E OITO) DIAS, NOS TERMOS DO PROCESSO SUAP Nº 23305.013552.2024-34.
valor global após o termo: R$ 72.006,48 · vigência até 31/12/2024
Fonte e atualização
- Fonte oficial
- Comprasnet Contratos — registro 111124
- Lido da fonte em
- 14/10/2026, 19:15
- Última mudança no registro
- 03/10/2026, 00:15
- Itens e empenhos consultados em
- 15/10/2026, 06:37
O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.