Contrato federal · Contrato 00017/2022 · Comprasnet Contratos
O OBJETO DO PRESENTE INSTRUMENTO É A CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS CONTINUADOS DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LIBRAS, COM DISPONIBILIZAÇÃO DE MÃO DE OBRA EM…
INST.FED.DO RS/CAMPUS PORTO ALEGRE (INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DO RS) contratou MERCOSERVICE PRESTACAO DE SERVICOS LTDA (CNPJ 02.453.554/0001-70) para: o objeto do presente instrumento é a contratação de serviços continuados de tradução e interpretação de língua brasileira de sinais - libras, com disponibilização de mão de obra em regime de dedicação exclusiva, que serã…. Valor global contratado: R$ 1.174.576,08. Vigência de 16/04/2022 a 16/04/2024 — encerrada.
- Órgão contratanteoficial
- INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DO RSCNPJ 10.637.926/0001-46
- Unidade (UASG)oficial
- INST.FED.DO RS/CAMPUS PORTO ALEGRE 158261
- Local da unidadeoficial
- PORTO ALEGRE/RSpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 4314902
- Fornecedoroficial
- MERCOSERVICE PRESTACAO DE SERVICOS LTDACNPJ 02.453.554/0001-70
- Processooficial
- 23368.000209/2022-23
- Modalidade da compraoficial
- Pregão nº 00047/2022
- Amparo legaloficial
- LEI 10.520 / 2002 - Artigo: 1
- Categoria (da fonte)oficial
- Serviços
- Valor inicialoficial
- R$ 800.879,76
- Valor globaloficial
- R$ 1.174.576,08
- Valor acumuladooficial
- R$ 2.003.293,43
- Assinaturaoficial
- 14/03/2022
- Publicaçãooficial
- 16/03/2022
- Vigênciaoficial
- 16/04/2022 a 16/04/2024
- Situação pela vigênciacalculado
- Encerradapelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Inativo"
Itens do contrato
| Item | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|
| TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA | 24 | R$ 3.610,83 | R$ 86.659,92 |
| TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA | 120 | R$ 3.471,12 | R$ 416.534,40 |
| TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA | 96 | R$ 6.993,56 | R$ 671.381,76 |
Execução: empenhos
Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.
- Empenhadocalculado
- R$ 532.016,19
- A liquidarcalculado
- R$ 63.395,53
- Liquidadocalculado
- R$ 20.934,44
- Pagocalculado
- R$ 399.046,22
Soma, campo a campo, dos 4 empenhos que a fonte vincula ao contrato.
- 2022NE000024 · 11/03/2022339034 - OUTRAS DESP.PESSOAL DEC. CONTRATOS TERCEIRIZ.empenhado R$ 231.040,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 2.675,20 · pago R$ 179.724,80
- 2023NE000017 · 10/03/2023339034 - OUTRAS DESP.PESSOAL DEC. CONTRATOS TERCEIRIZ.empenhado R$ 197.081,87 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 197.081,87
- 2023NE000086 · 04/10/2023339034 - OUTRAS DESP.PESSOAL DEC. CONTRATOS TERCEIRIZ.empenhado R$ 102.114,87 · a liquidar R$ 63.395,53 · liquidado R$ 18.259,24 · pago R$ 20.460,10
- 2024NE000020 · 26/02/2024339034 - OUTRAS DESP.PESSOAL DEC. CONTRATOS TERCEIRIZ.empenhado R$ 1.779,45 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 1.779,45
Faturas
- 5074 · emitida 28/04/2023 · PendenteR$ 24.320,00
- 5063 · emitida 19/04/2023 · PendenteR$ 4.239,33
- 5011 · emitida 23/03/2023 · PendenteR$ 23.509,34
- 4910 · emitida 27/01/2023 · PendenteR$ 24.320,00
- 4860 · emitida 28/12/2022 · PendenteR$ 24.320,00
- 4814 · emitida 29/11/2022 · PendenteR$ 24.320,00
- 4759 · emitida 31/10/2022 · PendenteR$ 24.320,00
- 4704 · emitida 03/10/2022 · PendenteR$ 24.320,00
- 4638 · emitida 25/08/2022 · PendenteR$ 24.320,00
- 4594 · emitida 01/08/2022 · PendenteR$ 24.320,00
- 4540 · emitida 30/06/2022 · PendenteR$ 0,00
- 4502 · emitida 02/06/2022 · PendenteR$ 0,00
Aditivos, apostilamentos e alterações
Termo de Encerramento 00017/2022 · Não informada
valor global após o termo: R$ 0,00 · vigência até 16/04/2024
Termo de Apostilamento 00001/2023 · 06/04/2023
ESTA APOSTILA VISA A REPACTUAÇÃO DOS VALORES CONTRATADOS, COM FULCRO NA CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO 2026/2023, COM VIGÊNCIA A PARTIR DE 01 DE JANEIRO DE 2023.
valor global após o termo: R$ 861.616,32 · vigência até 16/04/2024
Termo de Apostilamento 00002/2024 · 15/03/2024
REPACTUAÇÃO DOS VALORES CONTRATADOS, COM FULCRO NA CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO 2024/2024, COM VIGÊNCIA A PARTIR DE 01 DE JANEIRO DE 2024.
valor global após o termo: R$ 1.161.453,84 · vigência até 16/04/2024
Termo Aditivo 00001/2024 · 03/04/2024
REEQUILÍBRIO ECONÔMICO-FINANCEIRO DO CONTRATO, MOTIVADO PELA ALTERAÇÃO DAS ALÍQUOTAS DE PIS E COFINS.
valor global após o termo: R$ 1.174.576,08 · vigência até 16/04/2024
Fonte e atualização
- Fonte oficial
- Comprasnet Contratos — registro 139199
- Lido da fonte em
- 14/10/2026, 20:15
- Última mudança no registro
- 03/10/2026, 00:15
- Itens e empenhos consultados em
- 14/10/2026, 21:11
O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.