Contrato federal · Contrato 00004/2022 · Comprasnet Contratos

PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS DE TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LIBRAS PARA ATENDIMENTO ÀS NECESSIDADES DO IFPE

Name: Contrato 00004/2022 — INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DE PERNAMBUCO
Creator: Editais do Brasil
License: https://www.gov.br/governodigital/pt-br/dados-abertos

INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DE PERNAMBUCO contratou CLAREAR COMERCIO E SERVICOS DE MAO DE OBRA LTDA - EM RECUPERACAO JUDICIAL (CNPJ 02.567.270/0001-04) para: prestação dos serviços de tradutor e intérprete de libras para atendimento às necessidades do ifpe. Valor global contratado: R$ 1.384.261,44. Vigência de 20/05/2022 a 20/05/2025 — encerrada.

Ver no Comprasnet Contratos (fonte oficial) ↗Dados abertos (JSON) ↗

Órgão contratanteoficial: INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DE PERNAMBUCOCNPJ 10.767.239/0001-45
Unidade (UASG)oficial: INST.FED.DE EDUC.,CIENC.E TEC.DE PERNAMBUCO 158136
Local da unidadeoficial: RECIFE/PEpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 2611606
Fornecedoroficial: CLAREAR COMERCIO E SERVICOS DE MAO DE OBRA LTDA - EM RECUPERACAO JUDICIALCNPJ 02.567.270/0001-04
Processooficial: 23294.016597/2021-94
Modalidade da compraoficial: Pregão nº 00001/2022
Amparo legaloficial: LEI 10.520 / 2002 - Artigo: 1
Categoria (da fonte)oficial: Mão de Obra
Valor inicialoficial: R$ 1.277.760,00
Valor globaloficial: R$ 1.384.261,44
Valor acumuladooficial: R$ 4.069.484,44
Assinaturaoficial: 18/05/2022
Publicaçãooficial: 19/05/2022
Vigênciaoficial: 20/05/2022 a 20/05/2025
Situação pela vigênciacalculado: Encerradapelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"

Itens do contrato

Item	Qtd.	Unitário	Total
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE APOIO ADMINISTRATIVO	23	R$ 5.015,44	R$ 1.384.261,44

Execução: empenhos

Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.

Empenhadocalculado: R$ 3.358.894,78
A liquidarcalculado: R$ 603.402,98
Liquidadocalculado: R$ 127.649,19
Pagocalculado: R$ 2.627.842,61

Soma, campo a campo, dos 7 empenhos que a fonte vincula ao contrato.

2025NE000110 · 04/02/2025339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 495.969,98 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 495.969,98
2023NE000343 · 29/09/2023339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 194.144,40 · a liquidar R$ 194.144,40 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2023NE000114 · 27/02/2023339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 1.271.611,44 · a liquidar R$ 107.412,64 · liquidado R$ 14.132,24 · pago R$ 1.150.066,56
2024NE000389 · 26/11/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 125.876,19 · a liquidar R$ 125.876,19 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2024NE000391 · 26/11/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 88.006,81 · a liquidar R$ 88.006,81 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2024NE000390 · 26/11/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 62.955,00 · a liquidar R$ 62.955,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2024NE000114 · 23/02/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 1.120.330,96 · a liquidar R$ 25.007,94 · liquidado R$ 113.516,95 · pago R$ 981.806,07

Faturas

30033 · emitida 27/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.807,00
29739 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 6.687,25
29731 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 3.343,62
29738 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 6.687,25
29733 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 13.374,50
29337 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 13.374,50
29734 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 6.687,25
29732 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 6.687,25
29735 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 3.343,62
29730 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 6.687,25
28571 · emitida 09/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.362,15
29439 · emitida 09/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.863,70
28575 · emitida 09/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
28574 · emitida 09/05/2025 · Aproriação em AndamentoR$ 5.015,44
29193 · emitida 27/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 5.015,44
29192 · emitida 27/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 15.046,32
28569 · emitida 09/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 18.724,31
28568 · emitida 09/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.863,70
28567 · emitida 09/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
29191 · emitida 27/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.863,70
28565 · emitida 09/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 19.058,68
27819 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 1.337,45
27817 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.863,70
27821 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
27816 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
27820 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 3.343,60
27818 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 15.882,23
27815 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 2.340,54
27823 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
27822 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
27814 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 12.371,43
25186-25196 · emitida 11/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 1.522,22
26836 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 19.727,04
27058 · emitida 12/03/2025 · Siafi ErroR$ 5.015,44
26843 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
26841 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 4.848,26
26844 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.696,52
26838 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.362,16
26845 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.194,98
26839 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.194,98
26842 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88
26840 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 19.560,22
26837 · emitida 12/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 3.845,18
25903 · emitida 11/02/2025 · Siafi ApropriadoR$ 19.560,22
25904 · emitida 11/02/2025 · Siafi ApropriadoR$ 5.015,44
25196B · emitida 09/01/2025 · Siafi ApropriadoR$ 801,82
25186B · emitida 09/01/2025 · Siafi ApropriadoR$ 784,38
25905 · emitida 11/02/2025 · Siafi ApropriadoR$ 15.046,32
25906 · emitida 11/02/2025 · Siafi ApropriadoR$ 5.015,44
25907 · emitida 11/02/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.030,88

Aditivos, apostilamentos e alterações

Termo Aditivo 00001/2022 · 13/07/2022
O PRESENTE TERMO ADITIVO TEM POR OBJETO PROMOVERA REVISÃO DO CONTRATO, COM SUPRESSÃO DE R$ 6.148,56 (SEIS MIL, CENTO E QUARENTA E OITO REAIS E CINQUENTA E SEIS CENTAVOS), REPRESENTANDO 0,48% (ZERO VÍRGULA QUARENTA E OITO POR CENTO) DO VALOR TOTAL DO CONTRATO, PASSANDO SEU VALOR ATUALIZADO, DE R$ 1.2…
valor global após o termo: R$ 1.277.760,00 · vigência até 20/05/2023
Termo Aditivo 00002/2022 · 03/01/2023
PROMOVER O ACRÉSCIMO DE DOIS POSTOS DE TRADUTOR E INTÉPRETE DE LIBRAS, PERFAZENDO UM VALOR TOTAL DE R$ 115.601,04, QUE CORRESPONDE A 9,05% DO VALOR INICIAL ATUALIZADO DO CONTRATO, PASSANDO O VALOR GLOBAL DE R$ 1.271.611,44 PARA R$ 1.387.212,48, COM FUNDAMENTO NO ART. 65, § 1º DA LEI 8.666/93.
valor global após o termo: R$ 1.393.920,00 · vigência até 20/05/2023
Termo Aditivo 00003/2023 · 18/05/2023
PROMOVER A PRORROGAÇÃO DA VIGÊNCIA CONTRATUAL POR MAIS 12 MESES, COMPREENDENDO O PERÍODO DE 20/05/2023 A 20/05/2024. EFETUAR A SUPRESSÃO DE DOIS POSTOS, PERFAZENDO UM TOTAL DE R$ 115.601,04 QUE CORRESPONDE A 8,33% DO VALOR INICIAL ATUALIZDO DO CONTRATO, PASSANDO O VALOR GLOBAL DO CONTRATO DE R$ 1.38…
valor global após o termo: R$ 1.271.611,44 · vigência até 20/05/2024
Termo Aditivo 00004/2023 · 25/08/2023
EFETUAR O ACRÉSCIMO DE 01 (UM) POSTO DE TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LIBRAS, PERFAZENDO UM TOTAL R$ 110.784,33 (CENTO E DEZ MIL, SETECENTOS E OITENTA E QUATRO REAIS E TRINTA E TRÊS CENTAVOS), CORRESPONMDENTE A 4,55% (QUATRO VÍRGULA CINQUENTA E CINCO POR CENTO) DO VALOR INICIAL ATUALIZADO DO CONTRATO, PA…
valor global após o termo: R$ 1.329.411,96 · vigência até 20/05/2024
Termo Aditivo 00005/2024 · 21/02/2024
PROMOVER A ALTERAÇÃO DE CARGA HORÁRIA DO POSTO DE TRADUTOR/INTÉRPRETE DE LIBRAS DE 40 HORAS SEMANAIS PARA 30 HORAS SEMANAIS COM FULCRO NO ART. 8º A DA LEI 12.319 DE 2010, COM REDAÇÃO FIXADA PELA LEI 14.704/2023.
valor global após o termo: R$ 1.329.411,96 · vigência até 20/05/2024
Termo Aditivo 00006/2024 · 25/04/2024
PRORROGAR O PRAZO DE VIGENCIA DO CONTRATO Nº 04/2022 POR MAIS 12(DOZE) MESES, COM FUNDAMENTO NO ART. 57, II, DA LEI Nº 8.666/93.
valor global após o termo: R$ 1.329.411,96 · vigência até 20/05/2025
Termo de Apostilamento 00001/2024 · 04/10/2024
EFETUAR A REPACTUAÇÃO DE PREÇOS DO CONTRATO Nº 20/2023, DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LIBRAS, EM DECORRÊNCIA DO REAJUSTE DO PISO SALARIAL DA CATEGORIA PROFISSIONAL, ESTABELECIDO PELA CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO 2023/2023.
valor global após o termo: R$ 1.384.261,44 · vigência até 20/05/2025

FornecedorCLAREAR COMERCIO E SERVICOS DE MAO DE OBRA LTDA - EM RECUPERACAO JUDICIAL →Cadastro, outros contratos e licitações compatíveis Contratos federais em PEVer o mercado de Pernambuco →Vigentes, vencendo e maiores fornecedores

Fonte e atualização

Fonte oficial: Comprasnet Contratos — registro 146197
Lido da fonte em: 14/10/2026, 19:15
Última mudança no registro: 03/10/2026, 00:15
Itens e empenhos consultados em: 15/10/2026, 13:05

O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.