Contrato federal · Contrato 00002/2023 · Comprasnet Contratos
CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS CONTINUADOS DE TRADUTOR/ INTÉRPRETE DE LIBRAS E GUIA-TRADUTOR INTÉRPRETE DE LIBRAS, PARA ATENDER AS NECESSIDADES DO CAMPUS UMUARAMA DO INSTITUTO FEDERAL DE…
INST. FED. DO PARANA/CAMPUS UMUARAMA (INSTITUTO FEDERAL DO PARANA) contratou FRAC GESTAO E SERVICOS LTDA (CNPJ 10.528.510/0001-90) para: contratação de serviços continuados de tradutor/ intérprete de libras e guia-tradutor intérprete de libras, para atender as necessidades do campus umuarama do instituto federal de educação, ciência e tecnologia do paraná. Valor global contratado: R$ 48.135.920,00. Vigência de 01/06/2023 a 01/08/2025 — encerrada.
- Órgão contratanteoficial
- INSTITUTO FEDERAL DO PARANACNPJ 10.652.179/0001-15
- Unidade (UASG)oficial
- INST. FED. DO PARANA/CAMPUS UMUARAMA 158402
- Local da unidadeoficial
- UMUARAMA/PRpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 4128104
- Fornecedoroficial
- FRAC GESTAO E SERVICOS LTDACNPJ 10.528.510/0001-90
- Processooficial
- 23411.008426/2023-70
- Modalidade da compraoficial
- Pregão nº 00002/2023
- Amparo legaloficial
- LEI 10.520 / 2002 - Artigo: 1
- Categoria (da fonte)oficial
- Mão de Obra
- Valor inicialoficial
- R$ 456.480,00
- Valor globaloficial
- R$ 48.135.920,00
- Valor acumuladooficial
- R$ 33.695.144,00
- Assinaturaoficial
- 11/05/2023
- Publicaçãooficial
- 12/05/2023
- Vigênciaoficial
- 01/06/2023 a 01/08/2025
- Situação pela vigênciacalculado
- Encerradapelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"
Itens do contrato
| Item | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|
| TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA | 40 | R$ 1.203.398,00 | R$ 48.135.920,00 |
Execução: empenhos
Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.
- Empenhadocalculado
- R$ 270.602,62
- A liquidarcalculado
- R$ 23.691,45
- Liquidadocalculado
- R$ 4.629,68
- Pagocalculado
- R$ 242.281,49
Soma, campo a campo, dos 3 empenhos que a fonte vincula ao contrato.
- 2023NE000053 · 08/05/2023339034 - OUTRAS DESP.PESSOAL DEC. CONTRATOS TERCEIRIZ.empenhado R$ 77.221,20 · a liquidar R$ 11.412,00 · liquidado R$ 1.194,66 · pago R$ 64.614,54
- 2024NE000055 · 04/06/2024339034 - OUTRAS DESP.PESSOAL DEC. CONTRATOS TERCEIRIZ.empenhado R$ 114.545,35 · a liquidar R$ 12.033,98 · liquidado R$ 3.435,02 · pago R$ 99.076,35
- 2025NE000036 · 03/02/2025339034 - OUTRAS DESP.PESSOAL DEC. CONTRATOS TERCEIRIZ.empenhado R$ 78.836,07 · a liquidar R$ 245,47 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 78.590,60
Faturas
- 5.985 · emitida 16/09/2025 · Siafi ApropriadoR$ 12.666,17
- 5.804 · emitida 18/07/2025 · Siafi ApropriadoR$ 11.019,57
- 5.688 · emitida 26/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 9.520,07
- 5.643 · emitida 28/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 12.666,17
- 5474 · emitida 11/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 12.666,17
- 5466 · emitida 11/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 1.187,90
- 5467 · emitida 11/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 631,22
- 5397 · emitida 27/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 7.387,25
- 5.279 · emitida 19/02/2025 · Siafi ApropriadoR$ 12.033,98
- 5129 · emitida 22/01/2025 · Siafi ApropriadoR$ 10.661,58
Aditivos, apostilamentos e alterações
Termo de Apostilamento 00001/2024 · 19/06/2024
REPACTUAÇÃO DOS VALORES DO CONTRATO, EM RAZÃO DOS REAJUSTES DOS ITENS ENVOLVENDO A FOLHA DE SALÁRIOS, COM BASE NA CCT 2023/2024, REGISTRO NO MTE 23411.008426/2023-70 DO SINDICATO SENALBA-PR, COM DATA BASE EM 01/11/2023, EM CONFORMIDADE COM A CLÁUSULA SEXTA DO CONTRATO. REAJUSTE DO VALOR DOS UNIFORME…
valor global após o termo: R$ 48.135.920,00 · vigência até 01/02/2025
Termo Aditivo 00001/2025 · 23/01/2025
PRORROGAÇÃO DO PRAZO DA VIGÊNCIA DO CONTRATO Nº 02/2023-UMUARAMA, POR 06 (SEIS) MESES, CONTEMPLANDO-SE, NESTA OCASIÃO, O PERÍODO DE 01/02/2025 A 01/08/2025, NOS TERMOS DO ART. 57, INCISO II DA LEI N.º 8.666, DE 1993. EXCLUSÃO DOS CUSTOS NÃO RENOVÁVEIS PREVISTOS EM CONTRATO QUE JÁ FORAM PAGOS OU AMOR…
valor global após o termo: R$ 48.135.920,00 · vigência até 01/08/2025
Termo de Apostilamento 00002/2025 · 19/03/2025
REEEPACTUAR OS VALORES DO CONTRATO, EM RAZÃO DOS REAJUSTES DOS ITENS ENVOLVENDO A FOLHA DE SALÁRIOS, COM BASE NA CONVENÇÃO COLETIVA DE TRABALHO 2024/2025, REGISTRO NO MTE PR003011/2024 DO SINDICATO SENALBA-PR, COM DATA BASE EM 01/11/2024, EM CONFORMIDADE COM A CLÁUSULA SEXTA DO CONTRATO. REAJUSTAR O…
valor global após o termo: R$ 48.135.920,00 · vigência até 01/08/2025
Fonte e atualização
- Fonte oficial
- Comprasnet Contratos — registro 193151
- Lido da fonte em
- 16/10/2026, 04:18
- Última mudança no registro
- 03/10/2026, 00:15
- Itens e empenhos consultados em
- 16/10/2026, 08:44
O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.