Contrato federal · Contrato 00013/2024 · Comprasnet Contratos

CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS CONTÍNUOS DE ATENDIMENTO ESPECIALIZADO PARA PROMOÇÃO DE ACESSIBILIDADE LINGUÍSTICA NO PAR LIBRAS E PORTUGUÊS (TRADUTOR INTÉRPRETE DE LIBRAS E PORTUGUÊS), PA…

Name: Contrato 00013/2024 — FUNDACAO UNIVERSIDADE DO AMAZONAS
Creator: Editais do Brasil
License: https://www.gov.br/governodigital/pt-br/dados-abertos

FUNDACAO UNIVERSIDADE DO AMAZONAS contratou SARAM SERVICOS ESPECIALIZADOS LTDA (CNPJ 11.056.054/0001-95) para: contratação de serviços contínuos de atendimento especializado para promoção de acessibilidade linguística no par libras e português (tradutor intérprete de libras e português), para atender às demandas da ufam a serem e…. Valor global contratado: R$ 772.350,84. Vigência de 15/04/2024 a 15/04/2027 — vigente hoje.

Ver no Comprasnet Contratos (fonte oficial) ↗Dados abertos (JSON) ↗

Órgão contratanteoficial: FUNDACAO UNIVERSIDADE DO AMAZONASCNPJ 04.378.626/0001-97
Unidade (UASG)oficial: FUNDACAO UNIVERSIDADE DO AMAZONAS 154039
Local da unidadeoficial: MANAUS/AMpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 1302603
Fornecedoroficial: SARAM SERVICOS ESPECIALIZADOS LTDACNPJ 11.056.054/0001-95
Processooficial: 23105.041577/2023-01
Modalidade da compraoficial: Pregão nº 90001/2024
Amparo legaloficial: LEI 14.133/2021 - Artigo: 28 - Inciso: I
Categoria (da fonte)oficial: Serviços
Valor inicialoficial: R$ 718.452,72
Valor globaloficial: R$ 772.350,84
Valor acumuladooficial: R$ 2.303.577,99
Assinaturaoficial: 05/04/2024
Publicaçãooficial: 08/04/2024
Vigênciaoficial: 15/04/2024 a 15/04/2027
Situação pela vigênciacalculado: Vigente hojepelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"

Itens do contrato

Item	Qtd.	Unitário	Total
TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVATRADUTOR INTÉRPRETE DE LIBRAS E PORTUGUES (20 HORAS)	18	R$ 42.908,38	R$ 772.350,84

Execução: empenhos

Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.

Empenhadocalculado: R$ 1.080.824,09
A liquidarcalculado: R$ 251.176,59
Liquidadocalculado: R$ 18.006,60
Pagocalculado: R$ 811.640,90

Soma, campo a campo, dos 8 empenhos que a fonte vincula ao contrato.

2024NE000367 · 30/07/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 209.864,00 · a liquidar R$ 95.804,82 · liquidado R$ 6.310,93 · pago R$ 107.748,25
2026NE000080 · 28/01/2026339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 99.331,75 · a liquidar R$ 433,57 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 98.898,18
2024NE000522 · 31/10/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 79.569,73 · a liquidar R$ 79.569,73 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2024NE000719 · 09/12/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 10.680,00 · a liquidar R$ 10.680,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2026NE000287 · 14/04/2026339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 201.089,88 · a liquidar R$ 27.574,62 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 173.515,26
2024NE000160 · 20/03/2024339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 165.449,86 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 165.449,86
2025NE000212 · 09/04/2025339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 290.346,31 · a liquidar R$ 37.113,85 · liquidado R$ 6.686,94 · pago R$ 246.545,52
2025NE000477 · 10/09/2025339037 - LOCACAO DE MAO-DE-OBRAempenhado R$ 24.492,56 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 5.008,73 · pago R$ 19.483,83

Faturas

10503 · emitida 15/09/2026 · Siafi ApropriadoR$ 32.818,21
10417 · emitida 20/08/2026 · Siafi ApropriadoR$ 39.470,55
10264 · emitida 10/07/2026 · Siafi ApropriadoR$ 44.127,20
10150 · emitida 11/06/2026 · Siafi ApropriadoR$ 39.359,68
10033 E · emitida 13/05/2026 · Siafi ApropriadoR$ 17.739,62
1032 · emitida 13/05/2026 · Siafi ApropriadoR$ 16.741,77
9908 · emitida 13/04/2026 · Siafi ApropriadoR$ 29.824,67
9773 · emitida 10/03/2026 · Siafi ApropriadoR$ 24.835,40
9665E · emitida 10/02/2026 · Siafi ApropriadoR$ 27.496,34
9561 · emitida 12/01/2026 · Siafi ApropriadoR$ 33.261,70
9492 · emitida 17/12/2025 · Siafi ApropriadoR$ 24.492,56
9467 · emitida 12/12/2025 · Siafi ApropriadoR$ 33.150,83
9329 · emitida 12/11/2025 · Siafi ApropriadoR$ 34.481,30
9197 · emitida 08/10/2025 · Siafi ApropriadoR$ 35.035,66
00009091 · emitida 10/09/2025 · Siafi ApropriadoR$ 35.590,02
00008921 · emitida 11/08/2025 · Siafi ApropriadoR$ 33.261,70
00008781 · emitida 10/07/2025 · Siafi ApropriadoR$ 33.150,83
008642 · emitida 10/06/2025 · Siafi ApropriadoR$ 31.820,36
00008516 · emitida 13/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 19.402,71
00008517 · emitida 13/05/2025 · Siafi ApropriadoR$ 16.741,76
8403 · emitida 10/04/2025 · Siafi ApropriadoR$ 39.137,93
00008269 · emitida 10/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 29.935,53
8140 · emitida 10/02/2025 · Siafi ApropriadoR$ 29.381,17
8039 · emitida 10/01/2025 · Siafi ApropriadoR$ 29.824,66
00007906 · emitida 09/12/2024 · PendenteR$ 31.044,25
7775 · emitida 08/11/2024 · PendenteR$ 31.266,00
07640 · emitida 07/10/2024 · PendenteR$ 33.705,19
0007532 · emitida 10/09/2024 · PendenteR$ 42.796,70
00007400 · emitida 09/08/2024 · PendenteR$ 47.453,27
00007257 · emitida 05/07/2024 · PendenteR$ 17.406,95
00007096 · emitida 03/06/2024 · PendenteR$ 59.871,06
00006967 · emitida 07/05/2024 · PendenteR$ 15.965,62

Aditivos, apostilamentos e alterações

Termo Aditivo 00001/2025 · 15/04/2025
PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO CONTRATO Nº 13/2024 POR MAIS 12 (DOZE) MESES, NO PERÍODO DE 15/04/2025 A 15/04/2026, PODENDO SER PRORROGADO SUCESSIVAMENTE, RESPEITADA A VIGÊNCIA MÁXIMA DECENAL, NA FORMA DO ARTIGO 107 DA LEI Nº 14.133, DE 2021.
valor global após o termo: R$ 718.452,72 · vigência até 15/04/2026
Termo de Apostilamento 00001/2025 · 24/09/2025
APOSTILAR A REFERIDA AVENÇA, COM FUNDAMENTO NAS DISPOSIÇÕES DO ART. 136, I, DA LEI Nº 14.133/2021, AO FITO DE PERMITIR, A PARTIR DA DATA RETROATIVA A 01/01/2025, A VARIAÇÃO DO VALOR CONTRATUAL E PROPICIAR O REAJUSTE DO VALOR MENSAL PARA R$ 64.362,57 (SESSENTA E QUATRO MIL TREZENTOS E SESSENTA E DOIS…
valor global após o termo: R$ 772.350,84 · vigência até 15/04/2026
Termo Aditivo 00002/2026 · 15/04/2026
O PRESENTE TERMO ADITIVO TEM POR OBJETO A PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO CONTRATO Nº 13/2024 POR MAIS 12 (DOZE) MESES, A PARTIR DE 15/04/2026 ATÉ 15/04/2027 OU ATÉ A FINALIZAÇÃO DE NOVO PROCESSO LICITATÓRIO, RESPEITADA A VIGÊNCIA MÁXIMA DECENAL, NA FORMA DO ARTIGO 107 DA LEI Nº 14.133, DE 2021.
valor global após o termo: R$ 772.350,84 · vigência até 15/04/2027
Termo de Apostilamento 00002/2026 · 29/04/2026
RETIFICAR O TEXTO DA CLÁUSULA TERCEIRA – DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA DO TERMO DE CONTRATO Nº 13/2024, CELEBRADO ENTRE A FUA E A EMPRESA SARAM SERVIÇOS ESPECIALIZADOS LTDA., PUBLICADO NO DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO NO DIA 16 DE ABRIL DE 2026, DEVIDO A ERRO MATERIAL DE DIGITAÇÃO CONSTATADO. ONDE SE LÊ: GESTÃO/UN…
valor global após o termo: R$ 772.350,84 · vigência até 15/04/2027

FornecedorSARAM SERVICOS ESPECIALIZADOS LTDA →Cadastro, outros contratos e licitações compatíveis Contratos federais em AMVer o mercado de Amazonas →Vigentes, vencendo e maiores fornecedores

Fonte e atualização

Fonte oficial: Comprasnet Contratos — registro 260689
Lido da fonte em: 16/10/2026, 03:15
Última mudança no registro: 02/10/2026, 22:15
Itens e empenhos consultados em: 16/10/2026, 09:59

O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.