Contrato federal · Contrato 00028/2019 · Comprasnet Contratos
CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO TÉCNICA DE DOCUMENTOS, NÃO JURAMENTADA, DE PORTUGUÊS PARA INGLÊS E VICE-VERSA, CONFORME CONDIÇÕES, QUANTIDADES, EXIGÊNCIAS E ESTIMATIVAS, QUE SE…
INSTITUTO NAC.DE METROLOG. QUALID. E TECNOLOG (INSTIT.NAC. DE METROLOG. QUALID. E TECNOLOGIA) contratou COMUNICA - AGENCIA DE COMUNICACAO LTDA (CNPJ 05.427.387/0001-80) para: contratação de serviços de tradução técnica de documentos, não juramentada, de português para inglês e vice-versa, conforme condições, quantidades, exigências e estimativas, que serão prestados nas condições estabelecida…. Valor global contratado: R$ 32.500,00. Vigência de 08/11/2019 a 07/11/2020 — encerrada.
- Órgão contratanteoficial
- INSTIT.NAC. DE METROLOG. QUALID. E TECNOLOGIACNPJ 00.662.270/0001-68
- Unidade (UASG)oficial
- INSTITUTO NAC.DE METROLOG. QUALID. E TECNOLOG 183023
- Local da unidadeoficial
- DUQUE DE CAXIAS/RJpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 3301702
- Fornecedoroficial
- COMUNICA - AGENCIA DE COMUNICACAO LTDACNPJ 05.427.387/0001-80
- Processooficial
- 52600.021205/2018-09
- Modalidade da compraoficial
- Pregão nº 00016/2019
- Categoria (da fonte)oficial
- Serviços
- Valor inicialoficial
- R$ 32.500,00
- Valor globaloficial
- R$ 32.500,00
- Valor acumuladooficial
- R$ 32.499,96
- Assinaturaoficial
- 08/11/2019
- Publicaçãooficial
- 11/11/2019
- Vigênciaoficial
- 08/11/2019 a 07/11/2020
- Situação pela vigênciacalculado
- Encerradapelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Inativo"
Itens do contrato
| Item | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|
| TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS | 500 | R$ 11,00 | R$ 5.500,00 |
| TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOS | 2.500 | R$ 10,80 | R$ 27.000,00 |
Execução: empenhos
Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.
- Empenhadocalculado
- R$ 32.500,00
- A liquidarcalculado
- R$ 23.353,42
- Liquidadocalculado
- R$ 0,00
- Pagocalculado
- R$ 9.146,58
Soma, campo a campo, dos 2 empenhos que a fonte vincula ao contrato.
- 2020NE800072 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 32.500,00 · a liquidar R$ 23.353,42 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 9.146,58
- 2019NE800669 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
Fonte e atualização
- Fonte oficial
- Comprasnet Contratos — registro 2944
- Lido da fonte em
- 14/10/2026, 22:15
- Última mudança no registro
- 03/10/2026, 02:15
- Itens e empenhos consultados em
- 15/10/2026, 07:45
O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.