Contrato federal · Contrato 00007/2018 · Comprasnet Contratos

CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO/INTERPRETAÇÃO DE IDIOMAS, PARA ATENDER ÀS DEMANDASDA ENAP, CONFORME CONDIÇÕES E ESPECIFICAÇÕES CONSTANTES NO CONTRATO.

Name: Contrato 00007/2018 — FUNDACAO ESCOLA NACIONAL DE ADM. PUBLICA
Creator: Editais do Brasil
License: https://www.gov.br/governodigital/pt-br/dados-abertos

FUNDACAO ESCOLA NACIONAL DE ADM. PUBLICA contratou BOOM ENTRETENIMENTO E COMUNICACAO LTDA (CNPJ 08.712.419/0001-88) para: contratação de serviços de tradução/interpretação de idiomas, para atender às demandasda enap, conforme condições e especificações constantes no contrato.. Valor global contratado: R$ 1.252.157,80. Vigência de 18/04/2018 a 18/04/2023 — encerrada.

Ver no Comprasnet Contratos (fonte oficial) ↗Dados abertos (JSON) ↗

Órgão contratanteoficial: FUNDACAO ESCOLA NACIONAL DE ADM. PUBLICACNPJ 00.627.612/0001-09
Unidade (UASG)oficial: FUNDACAO ESCOLA NACIONAL DE ADM. PUBLICA 114702
Local da unidadeoficial: BRASÍLIA/DFpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 5300108
Fornecedoroficial: BOOM ENTRETENIMENTO E COMUNICACAO LTDACNPJ 08.712.419/0001-88
Processooficial: 04600.006400/2017-77
Modalidade da compraoficial: Pregão nº 00003/2018
Categoria (da fonte)oficial: Serviços
Valor inicialoficial: R$ 1.151.220,00
Valor globaloficial: R$ 1.252.157,80
Valor acumuladooficial: R$ 2.403.377,80
Assinaturaoficial: 18/04/2018
Publicaçãooficial: 20/04/2018
Vigênciaoficial: 18/04/2018 a 18/04/2023
Situação pela vigênciacalculado: Encerradapelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"

Itens do contrato

Item	Qtd.	Unitário	Total
TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA	1	R$ 727.635,60	R$ 727.635,60
LOCAÇÃO EQUIPAMENTO - TRADUÇÃO SIMULTÂNEA / SONORIZAÇÃO	1	R$ 219.705,50	R$ 219.705,50
TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA	1	R$ 304.816,70	R$ 304.816,70

Execução: empenhos

Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.

Empenhadocalculado: R$ 913.748,07
A liquidarcalculado: R$ 126.723,85
Liquidadocalculado: R$ 0,00
Pagocalculado: R$ 755.569,79

Soma, campo a campo, dos 82 empenhos que a fonte vincula ao contrato.

2019NE800205 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 163.165,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 163.165,00
2019NE801175 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE800051 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE800795 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 720,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 720,00
2019NE800798 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 16.612,40 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 16.612,40
2019NE800800 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 2.316,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 2.316,00
2019NE800802 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 440,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 440,00
2019NE800803 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 440,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 440,00
2019NE800805 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 1.100,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 1.100,00
2019NE800820 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 50.392,80 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 50.392,80
2019NE800827 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 4.440,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 4.440,00
2019NE800829 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 3.468,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 3.468,00
2019NE800872 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 660,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 660,00
2019NE800900 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 75.000,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 75.000,00
2019NE800915 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 820,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 820,00
2019NE800918 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 1.940,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 1.940,00
2019NE800920 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 4.632,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 4.632,00
2019NE800927 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 5.920,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 5.920,00
2019NE800930 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 280,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 280,00
2019NE800940 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 13.740,35 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 13.740,35
2019NE800942 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 5.920,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 5.920,00
2019NE800968 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 78.030,00 · a liquidar R$ 78.030,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801101 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 440,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 440,00
2019NE801113 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 10.000,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 10.000,00
2019NE801116 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 4.905,00 · a liquidar R$ 3.956,55 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 948,45
2019NE801124 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 1.660,00 · a liquidar R$ 1.660,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801126 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 2.860,00 · a liquidar R$ 2.860,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801131 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 7.300,00 · a liquidar R$ 7.300,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801132 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 1.080,00 · a liquidar R$ 1.080,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801135 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 3.360,00 · a liquidar R$ 3.360,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801137 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 12.489,30 · a liquidar R$ 12.489,30 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801139 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 6.036,00 · a liquidar R$ 6.036,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801140 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 880,00 · a liquidar R$ 880,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801143 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 9.072,00 · a liquidar R$ 9.072,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801147 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801149 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801158 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801176 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801177 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2019NE801178 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800175 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800865 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800866 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800868 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800869 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800870 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800872 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800873 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800874 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00
2018NE800888 · Não informada339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 0,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 0,00

Aditivos, apostilamentos e alterações

Termo Aditivo 00001/2018 · 24/08/2018
ACRÉSCIMO CORRESPONDENTE A APROXIMADAMENTE 25% (VINTE E CINCO POR CENTO) AO VALOR DO CONTRATO ORIGINÁRIO Nº 07/2018,FIRMADO ENTRE ASPARTES EM 18/04/2018.
valor global após o termo: R$ 230.220,00 · vigência até 17/04/2019
Termo Aditivo 00002/2019 · 10/04/2019
PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO TERMO DE CONTRATO ORIGINÁRIO, QUE PASSA A VIGORARPOR MAIS UM PERÍODO DE 12 MESES, A PARTIR DE 18DE ABRIL DE 2019.
valor global após o termo: R$ 1.151.220,00 · vigência até 18/04/2020
Termo Aditivo 00003/2020 · 17/04/2020
PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO TERMO DE CONTRATO ORIGINÁRIO, CUJO OBJETO É A CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO/INTERPRETAÇÃO DE IDIOMAS PARA ATENDER ÀS DEMANDAS DA ENAP, PORMAIS UM PERÍODO DE 12 MESES.
valor global após o termo: R$ 1.151.220,00 · vigência até 18/04/2021
Termo Aditivo 00004/2021 · 14/04/2021
PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO TERMO DE CONTRATO ORIGINÁRIO, CUJO OBJETO É A CONTRATAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO/INTERPRETAÇÃO DE IDIOMAS, PARA ATENDER ÀS DEMANDAS DA ESCOLA NACIONAL DE ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA (ENAP), CONFORME CONDIÇÕES E ESPECIFICAÇÕES CONSTANTES NO CONTRATO, POR MAIS UM PERÍODO…
valor global após o termo: R$ 1.151.220,00 · vigência até 18/04/2022
Termo Aditivo 00005/2022 · 12/04/2022
PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO TERMO DE CONTRATO ORIGINÁRIO, POR MAIS UM PERÍODO DE 12 MESES, E REAJUSTE DO CONTRATO, CONFORME CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA DO INSTRUMENTO CONTRATUAL.
valor global após o termo: R$ 1.252.157,80 · vigência até 18/04/2023

FornecedorBOOM ENTRETENIMENTO E COMUNICACAO LTDA →Cadastro, outros contratos e licitações compatíveis Contratos federais em DFVer o mercado de Distrito Federal →Vigentes, vencendo e maiores fornecedores

Fonte e atualização

Fonte oficial: Comprasnet Contratos — registro 335
Lido da fonte em: 14/10/2026, 13:17
Última mudança no registro: 02/10/2026, 20:25
Itens e empenhos consultados em: 15/10/2026, 02:32

O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.