Contrato federal · Contrato 00031/2023 · Comprasnet Contratos
CONTRATAÇÃO DE EMPRESA ESPECIALIZADA PARA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRADUÇÃO-INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS PARA A LÍNGUA PORTUGUESA E VICE-VERSA, EM QUALQUER MODALIDADE EM QUE ESTAS SE AP…
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 23A.REGIAO (TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO) contratou F A FERRARI DE SOUZA (CNPJ 14.945.616/0001-40) para: contratação de empresa especializada para prestação de serviços de tradução-interpretação de libras para a língua portuguesa e vice-versa, em qualquer modalidade em que estas se apresentarem, seja nas formas simultânea o…. Valor global contratado: R$ 69.242,34. Vigência de 23/08/2023 a 23/11/2028 — vigente hoje.
- Órgão contratanteoficial
- TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHOCNPJ 00.509.968/0001-48
- Unidade (UASG)oficial
- TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 23A.REGIAO 080025
- Local da unidadeoficial
- CUIABÁ/MTpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 5103403
- Fornecedoroficial
- F A FERRARI DE SOUZACNPJ 14.945.616/0001-40
- Processooficial
- 02626/2022
- Modalidade da compraoficial
- Pregão nº 00008/2023
- Amparo legaloficial
- LEI 14.133/2021 - Artigo: 28 - Inciso: I
- Categoria (da fonte)oficial
- Serviços
- Valor inicialoficial
- R$ 63.972,00
- Valor globaloficial
- R$ 69.242,34
- Valor acumuladooficial
- R$ 211.053,48
- Assinaturaoficial
- 22/08/2023
- Vigênciaoficial
- 23/08/2023 a 23/11/2028
- Situação pela vigênciacalculado
- Vigente hojepelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"
Itens do contrato
| Item | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|
| TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA | 80 | R$ 37,88 | R$ 3.030,40 |
| TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA | 312 | R$ 159,11 | R$ 49.642,32 |
| TRADUÇÃO / INTERPRETAÇÃO SIMULTÂNEA / CONSECUTIVA | 86 | R$ 192,67 | R$ 16.569,62 |
Execução: empenhos
Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.
A fonte não lista empenhos vinculados a este contrato.
Aditivos, apostilamentos e alterações
Termo Aditivo 00001/2024 · 16/07/2024
PRORROGAR A VIGÊNCIA DO CONTRATO POR 12 (DOZE) MESES, COMPREENDENDO O PERÍODO DE 24/08/2024 A 23/08/2025.
valor global após o termo: R$ 63.972,00 · vigência até 23/08/2025
Termo de Apostilamento 00001/2024 · 24/07/2024
REAJUSTAR OS ITENS CONTRATADOS EM 3,68802%, APLICANDO O ÍNDICE CONTRATUAL IPCA, ACUMULADO NO PERÍODO DE MAIO DE 2023 A ABRIL DE 2024, COM EFEITOS FINANCEIROS A CONTAR DE 20/07/2024.
valor global após o termo: R$ 66.330,40 · vigência até 23/08/2024
Termo Aditivo 00002/2025 · 01/08/2025
PRORROGAR A VIGÊNCIA DO CONTRATO POR 03 (TRÊS) MESES, COMPREENDENDO O PERÍODO DE 24/08/2025 A 23/11/2025, PODENDO O CONTRATO SER ENCERRADO ANTECIPADAMENTE EM RAZÃO DA FORMALIZAÇÃO DE NOVO CONTRATO COM A EMPRESA VENCEDORA DO CERTAME LICITATÓRIO EM CURSO NO PROAD N. 1427/2025, MEDIANTE AVISO PRÉVIO PO…
valor global após o termo: R$ 66.330,40 · vigência até 23/11/2025
Termo Aditivo 00003/2025 · 15/09/2025
PRORROGAR A VIGÊNCIA DO CONTRATO POR 12 (DOZE) MESES, COMPREENDENDO O PERÍODO DE 23/11/2025 A 23/11/2026.
valor global após o termo: R$ 66.330,40 · vigência até 23/11/2026
Termo Aditivo 00004/2026 · 04/09/2026
PRORROGAR A VIGÊNCIA DO CONTRATO POR 24 (VINTE E QUATRO) MESES, COMPREENDENDO O PERÍODO DE 24/11/2026 A 23/11/2028. REAJUSTAR OS ITENS CONTRATADOS EM 4,39172%, CONFORME ÍNDICE CONTRATUAL IPCA/IBGE ACUMULADO NO PERÍODO DE MAIO DE 2025 A ABRIL DE 2026, COM EFEITOS FINANCEIROS A CONTAR DE 20/07/2026.
valor global após o termo: R$ 69.242,34 · vigência até 23/11/2028
Fonte e atualização
- Fonte oficial
- Comprasnet Contratos — registro 211194
- Lido da fonte em
- 26/10/2026, 11:26
- Última mudança no registro
- 02/10/2026, 19:31
- Itens e empenhos consultados em
- 27/10/2026, 16:34
O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.