Contrato federal · Contrato 00005/2023 · Comprasnet Contratos
O OBJETO DO PRESENTE INSTRUMENTO É A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS DE TRANSCRIÇÃO DE ÁUDIO (FITA CASSETE, MP3 E SIMÍ[ARES), DE TRADUÇÃO DE TEXTO E DE REVÍSÃO E CORREÇÃO ORTOGRÁFICA, ESTITÍ…
FUNDACAO JOAQUIM NABUCO contratou PATRICIA MARA DA SILVA TEXTOS E DADOS (CNPJ 13.125.841/0001-77) para: o objeto do presente instrumento é a prestação de serviços de transcrição de áudio (fita cassete, mp3 e simí[ares), de tradução de texto e de revísão e correção ortográfica, estitística e revisão gramatical de textos em…. Valor global contratado: R$ 805.640,70. Vigência de 01/03/2023 a 02/03/2027 — vigente hoje.
- Órgão contratanteoficial
- FUNDACAO JOAQUIM NABUCOCNPJ 09.773.169/0001-59
- Unidade (UASG)oficial
- FUNDACAO JOAQUIM NABUCO 344002
- Local da unidadeoficial
- RECIFE/PEpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 2611606
- Fornecedoroficial
- PATRICIA MARA DA SILVA TEXTOS E DADOSCNPJ 13.125.841/0001-77
- Processooficial
- 23130.000161/2021-56
- Modalidade da compraoficial
- Pregão nº 00047/2022
- Amparo legaloficial
- LEI 10.520 / 2002 - Artigo: 1 e DECRETO 10.024/2019 - Artigo: 1
- Categoria (da fonte)oficial
- Serviços
- Valor inicialoficial
- R$ 805.640,70
- Valor globaloficial
- R$ 805.640,70
- Valor acumuladooficial
- R$ 33.836.909,40
- Assinaturaoficial
- 01/03/2023
- Publicaçãooficial
- 14/03/2023
- Vigênciaoficial
- 01/03/2023 a 02/03/2027
- Situação pela vigênciacalculado
- Vigente hojepelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"
Itens do contrato
| Item | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|
| TRANSCODIFICAÇÃO / RECODIFICAÇÃO / ÁUDIO / VÍDEO / EQUIPAMENTO ELETRÔNICOTRANSCRIÇÃO NA LÍNGUA FRANCESA. UNIDADE = HORAS | 100 | R$ 972,49 | R$ 97.249,00 |
| TRANSCODIFICAÇÃO / RECODIFICAÇÃO / ÁUDIO / VÍDEO / EQUIPAMENTO ELETRÔNICOTRANSCRIÇÃO NA LÍNGUA ESPANHOLA UNIDADE = HORAS | 110 | R$ 654,16 | R$ 71.957,60 |
| TRANSCODIFICAÇÃO / RECODIFICAÇÃO / ÁUDIO / VÍDEO / EQUIPAMENTO ELETRÔNICOTRANSCRIÇÃO NA LÍNGUA INGLESA UNIDADE = HORAS | 190 | R$ 680,16 | R$ 129.230,40 |
| TRANSCODIFICAÇÃO / RECODIFICAÇÃO / ÁUDIO / VÍDEO / EQUIPAMENTO ELETRÔNICOTRANSCRIÇÃO NA LÍNGUA PORTUGUESA. UNIDADE = HORAS | 790 | R$ 642,03 | R$ 507.203,70 |
Execução: empenhos
Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.
- Empenhadocalculado
- R$ 74.912,06
- A liquidarcalculado
- R$ 57.577,42
- Liquidadocalculado
- R$ 4.628,11
- Pagocalculado
- R$ 12.706,53
Soma, campo a campo, dos 2 empenhos que a fonte vincula ao contrato.
- 2023NE000128 · 14/02/2023339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 62.071,46 · a liquidar R$ 50.982,34 · liquidado R$ 4.628,11 · pago R$ 6.461,01
- 2023NE000129 · 14/02/2023339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 12.840,60 · a liquidar R$ 6.595,08 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 6.245,52
Faturas
- 1594 · emitida 28/09/2026 · Siafi ApropriadoR$ 9.045,34
- 1552 · emitida 24/12/2025 · Siafi ApropriadoR$ 5.069,91
- 1539 · emitida 19/09/2025 · Siafi ApropriadoR$ 8.487,68
- 1541 · emitida 22/09/2025 · Siafi ApropriadoR$ 750,54
- 1518 · emitida 25/03/2025 · Siafi ApropriadoR$ 3.333,50
- 1499 · emitida 06/12/2024 · Siafi ApropriadoR$ 4.354,25
- 1502 · emitida 14/01/2025 · Siafi ApropriadoR$ 3.405,09
Aditivos, apostilamentos e alterações
Termo Aditivo 00041/2023 · 31/07/2023
PRORROGAÇÃO POR 06 (SEIS) MESES
valor global após o termo: R$ 805.640,70 · vigência até 29/02/2024
Termo Aditivo 00002/2024 · 25/01/2024
PRORROGAÇÃO
valor global após o termo: R$ 805.640,70 · vigência até 31/08/2024
Termo Aditivo 00034/2024 · 14/08/2024
PRORROGAÇÃO
valor global após o termo: R$ 805.640,70 · vigência até 02/03/2025
Termo Aditivo 00008/2025 · 27/02/2025
O PRESENTE ADITIVO OBJETIVA A PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO CONTRATO N° 005/2023 - PROCURADORIA, POR MAIS 06 (SEIS) MESES.
valor global após o termo: R$ 805.640,70 · vigência até 02/09/2025
Termo Aditivo 00029/2025 · 01/08/2025
PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGENCIA POR MAIS 6 MESES
valor global após o termo: R$ 805.640,70 · vigência até 02/03/2026
Termo Aditivo 00008/2026 · 26/01/2026
PRORROGAÇÃO POR MAIS (06) MESES
valor global após o termo: R$ 805.640,70 · vigência até 02/09/2026
Termo Aditivo 00036/2026 · 21/08/2026
O PRESENTE ADITIVO OBJETIVA A PRORROGAÇÃO DO PRAZO DE VIGÊNCIA DO CONTRATO 005/2023- PROCURADORIA, POR MAIS 06(SEIS) MESES.
valor global após o termo: R$ 805.640,70 · vigência até 02/03/2027
Fonte e atualização
- Fonte oficial
- Comprasnet Contratos — registro 420061
- Lido da fonte em
- 16/10/2026, 09:15
- Última mudança no registro
- 03/10/2026, 03:15
- Itens e empenhos consultados em
- 16/10/2026, 19:01
O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.