Contrato federal · Empenho 2022NE000189 · Comprasnet Contratos
SERVIÇO DE TRADUÇÃO COM RECURSO CAPES PROAP 2022 - PPGMAF_ INTERESSADO: PROFAS. WANIA E CLARICE ,( N° TRANSFERÊNCIA 697375). FAVOR INFORMAR DADOS BANCÁRIOS PARA PAGAMENTO.
FACULDADE DE FARMACIA/UFMG (UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS) contratou BARAKAT TRADUCOES E REVISOES LTDA (CNPJ 24.549.675/0001-52) para: serviço de tradução com recurso capes proap 2022 - ppgmaf_ interessado: profas. wania e clarice ,( n° transferência 697375). favor informar dados bancários para pagamento.. Valor global contratado: R$ 3.295,00. Vigência de 27/10/2022 a 31/12/2022 — encerrada.
- Órgão contratanteoficial
- UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAISCNPJ 17.217.985/0058-40
- Unidade (UASG)oficial
- FACULDADE DE FARMACIA/UFMG 153286
- Local da unidadeoficial
- BELO HORIZONTE/MGpelo cadastro oficial de UASGs · IBGE 3106200
- Fornecedoroficial
- BARAKAT TRADUCOES E REVISOES LTDACNPJ 24.549.675/0001-52
- Processooficial
- 23072.262451/2022-12
- Modalidade da compraoficial
- Dispensa nº 00262/2022
- Amparo legaloficial
- LEI 14.133/2021 - Artigo: 75 - Inciso: II
- Categoria (da fonte)oficial
- Serviços
- Valor inicialoficial
- R$ 3.295,00
- Valor globaloficial
- R$ 3.295,00
- Valor acumuladooficial
- R$ 0,00
- Assinaturaoficial
- 27/10/2022
- Vigênciaoficial
- 27/10/2022 a 31/12/2022
- Situação pela vigênciacalculado
- Encerradapelas datas de vigência; a fonte registra a situação "Ativo"
Itens do contrato
| Item | Qtd. | Unitário | Total |
|---|---|---|---|
| TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOSTradução do artigo "Ensino em serviço no curso de Farmácia: um estudo etnográfico na atenção primária à saúde " das autoras Aline Aparecida Foppa, Kirla Barbosa Detoni, Brígida Dias Fernandes, Simone… | 1 | R$ 2.425,00 | R$ 2.425,00 |
| TRADUÇÃO, ADAPTAÇÃO E VERSÃO DE TEXTOSTradução de artigo português para inglês 3954 palavras."Fatores associados à efetividade de esquemas para o tratamento da tuberculose em pacientes coinfectados com HIV/aids: coorte 2015 a 2019" da alu… | 1 | R$ 870,00 | R$ 870,00 |
Execução: empenhos
Empenhado, a liquidar, liquidado e pago são campos diferentes da execução da despesa, mostrados como a fonte informa. Não se somam entre si nem ao valor contratado.
- Empenhadocalculado
- R$ 3.295,00
- A liquidarcalculado
- R$ 0,00
- Liquidadocalculado
- R$ 0,00
- Pagocalculado
- R$ 3.295,00
Soma, campo a campo, dos 1 empenhos que a fonte vincula ao contrato.
- 2022NE000189 · 27/10/2022339039 - OUTROS SERVICOS DE TERCEIROS - PESSOA JURIDICAempenhado R$ 3.295,00 · a liquidar R$ 0,00 · liquidado R$ 0,00 · pago R$ 3.295,00
Aditivos, apostilamentos e alterações
Empenho 2022NE000189 · 27/10/2022
CELEBRAÇÃO DO CONTRATO: 2022NE000189 DE ACORDO COM PROCESSO NÚMERO: 23072.262451/2022-12
valor global após o termo: R$ 3.295,00 · vigência até 31/12/2022
Fonte e atualização
- Fonte oficial
- Comprasnet Contratos — registro 892694
- Lido da fonte em
- 16/10/2026, 16:17
- Última mudança no registro
- 02/10/2026, 22:15
- Itens e empenhos consultados em
- 16/10/2026, 20:45
O Editais do Brasil organiza o registro oficial; não é a fonte. Em caso de divergência, vale o Comprasnet. Campos marcados como calculado são nossos, a partir dos dados oficiais — metodologia.